Sari la conținut

Politica de confidențialitate

Cum colectează, folosește și protejează CântăCuMine datele tale personale, cât timp le păstrăm și ce drepturi ai potrivit GDPR.

Ultima actualizare: 21 noiembrie 2026

Introducere

Platforma CântăCuMine se angajează să respecte confidențialitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal. Vom trata toate datele personale furnizate ca fiind confidențiale și vom prelucra numai informațiile permise de legislația aplicabilă. Confidențialitatea informațiilor este o responsabilitate permanentă și, prin urmare, vom actualiza din când în când această notificare de confidențialitate pe măsură ce vom întreprinde noi practici privind datele cu caracter personal sau vom adopta noi politici de confidențialitate. În ceea ce privește prelucrarea datelor bazate pe consimțământ (după cum este descris mai jos), vă vom notifica orice modificare și vom solicita consimțământul dvs. suplimentar.

Conform cerințelor Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE, aplicabil din data de 25 mai 2018, avem obligația de a administra în condiții de siguranță și numai pentru scopurile specificate datele personale pe care ni le furnizați prin utilizarea site-ului nostru, în acord cu prevederile Regulamentului GDPR. Pentru mai multe detalii privind conținutul acestei norme juridice, vă rugăm să accesați următorul link: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679

Cine prelucrează datele

Operatorul datelor dumneavoastră este S.C. Canta cu mine S.R.L., cu sediul în Noua, 13B, Șelimbăr, Sibiu, înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J32/948/2024, CUI 50075417. Ne puteți scrie la [email protected].

Responsabilul cu protecția datelor cu caracter personal

Am desemnat un responsabil cu protecția datelor în ceea ce privește toate aspectele legate de protecția datelor cu caracter personal, iar dvs. puteți contacta responsabilul cu protecția datelor cu privire la toate chestiunile legate de prelucrarea datelor dvs. și la exercitarea drepturilor dvs. potrivit dispozițiilor legale aplicabile, în special dacă aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la modul în care noi prelucrăm datele dvs. cu caracter personal. Adresa de e-mail la care puteți contacta responsabilul cu protecția datelor este: [email protected].

Cum colectăm și utilizăm informațiile dumneavoastră personale

Putem colecta, stoca și utiliza următoarele tipuri de date personale:

  • informații despre computerul dvs. și despre vizitele și utilizarea acestui site web (incluzând adresa dvs. IP, locația geografică, tipul și versiunea browserului, sistemul de operare, sursa de recomandare, durata vizitei, vizualizările de pagină și căile de navigare ale site-ului);
  • informațiile pe care ni le furnizați în scopul de a vă abona la notificările prin e-mail și/sau buletine de știri (inclusiv numele și adresa dvs. de e-mail);
  • informațiile pe care ni le furnizați la crearea Contului (inclusiv informațiile dvs. de contact);
  • informațiile pe care ni le furnizați atunci când utilizați serviciile sau informațiile care sunt generate în timpul utilizării acestor servicii (inclusiv calendarul, frecvența și modelul utilizării serviciilor);
  • informațiile legate de orice comunicare pe care ne-o trimiteți prin acest site (inclusiv corespondența cu noi, conținutul comunicării și datele asociate cu comunicarea);
  • opiniile, comentariile etc.;
  • orice alte date personale pe care ați ales să ni le trimiteți.

De ce prelucrăm datele și pe ce temei

  • Contul și lecțiile (adresa de e-mail, numele, poza de profil, conectarea cu Google sau Facebook, progresul la lecții și exerciții, abonamentul): ca să vă putem oferi serviciul pe care l-ați cerut, adică pentru executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR).
  • Plățile și facturile: pentru executarea contractului și pentru că legea ne obligă să păstrăm documentele contabile (art. 6 alin. (1) lit. b) și c) GDPR).
  • Securitatea contului (jurnalul de autentificări, dispozitivele conectate, browserul folosit): pentru a vă proteja contul și a preveni abuzurile, interesul nostru legitim (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR). Adresa IP nu o păstrăm: păstrăm doar o amprentă criptografică a ei.
  • Exercițiile gratuite fără cont (un identificator aleator păstrat într-un cookie și rețeaua din care vă conectați): ca să funcționeze corect limita zilnică a exercițiilor gratuite, interesul nostru legitim (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR). Adresa IP nu o păstrăm: păstrăm doar o amprentă criptografică a ei.
  • Mesajele trimise prin pagina de contact și greșelile raportate: ca să vă putem răspunde și ca să corectăm conținutul, interesul nostru legitim (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR).
  • Newsletterul, mementourile zilnice și Google Analytics: numai cu acordul dvs. (art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR), pe care îl puteți retrage oricând, fără a afecta prelucrarea făcută până atunci.
  • E-mailurile despre cont (activare, resetarea parolei, plăți): fac parte din serviciu (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR).

Cui transmitem datele

Nu vindem datele dumneavoastră. Le transmitem doar furnizorilor de care avem nevoie ca să funcționeze serviciul, care le prelucrează în numele nostru, pe bază de contract:

  • AlphaVPS (Bulgaria, UE): serverele pe care rulează platforma și pe care sunt stocate datele.
  • Cloudflare: rețeaua prin care ajung la noi cererile browserului (proxy și DNS) și stocarea copiilor de siguranță, criptate.
  • Stripe: procesarea plăților și a abonamentelor. Datele cardului ajung direct la Stripe; noi nu le vedem și nu le păstrăm.
  • Brevo (Franța, UE): trimiterea e-mailurilor despre cont și a newsletterului.
  • Google și Facebook (Meta): numai dacă alegeți să vă conectați cu contul lor.
  • Google Analytics: numai dacă acceptați cookie-urile de analiză.
  • Serviciul de notificări al browserului (de exemplu Google, Mozilla, Apple sau Microsoft): numai dacă porniți mementourile zilnice; mesajele trec criptate.

Stripe, Google, Meta și Cloudflare sunt companii din Statele Unite, iar unele date pot ajunge acolo. Aceste transferuri se fac în baza deciziei Comisiei Europene privind cadrul de confidențialitate a datelor UE-SUA (EU-US Data Privacy Framework) sau a clauzelor contractuale standard aprobate de Comisie.

Aplicația instalată și mementourile zilnice

Dacă instalați site-ul pe ecranul principal, browserul păstrează fișierele site-ului (stiluri, scripturi, imagini) pentru o încărcare rapidă și pentru pagina afișată fără internet. Aceste fișiere nu conțin date personale; paginile cu datele contului și fișierele lecțiilor nu sunt păstrate.

Dacă porniți mementourile zilnice, păstrăm, criptat, abonamentul la notificări al browserului dvs. (adresa serviciului de notificări al browserului, de exemplu Google, Mozilla, Apple sau Microsoft, și cheile cu care sunt criptate mesajele), denumirea dispozitivului (de exemplu „Chrome · Android”) și ziua ultimului memento. Mesajele trec prin serviciul de notificări al browserului criptate, astfel încât acesta nu le poate citi. Puteți opri mementourile din tabloul de bord sau blocând notificările în browser. Un dispozitiv care nu mai este folosit timp de 180 de zile este șters, iar la ștergerea contului sunt șterse toate.

Drepturile dumneavoastră

Potrivit GDPR (art. 15–22), aveți dreptul:

  • să aflați ce date avem despre dumneavoastră și să primiți o copie a lor (dreptul de acces);
  • să cereți corectarea datelor greșite (dreptul la rectificare);
  • să cereți ștergerea datelor (dreptul la ștergere);
  • să cereți restricționarea prelucrării;
  • să primiți datele într-un format structurat, care poate fi citit automat (dreptul la portabilitate);
  • să vă opuneți prelucrării făcute în baza interesului nostru legitim;
  • să vă retrageți oricând acordul dat (newsletter, mementouri, Google Analytics).

Copia datelor și ștergerea contului le puteți cere direct din contul dumneavoastră, la Securitate: copia este gata în câteva minute și o puteți descărca timp de 72 de ore, iar ștergerea are loc după 14 zile, timp în care o puteți anula. Pentru celelalte drepturi, scrieți-ne la [email protected]. Vă răspundem în cel mult o lună.

Dacă considerați că vă prelucrăm datele cu încălcarea legii, puteți depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, sector 1, București, www.dataprotection.ro.

Cât timp păstrăm datele

Păstrăm datele numai cât ne sunt necesare pentru scopul pentru care le-am colectat, apoi le ștergem automat:

  • Contul (e-mail, nume, poză de profil, conectarea cu Google sau Facebook, setări) și progresul la lecții: cât timp aveți cont. Un cont neactivat se șterge după 7 zile. Un cont în care nu v-ați autentificat 24 de luni se șterge, după ce vă anunțăm prin e-mail cu 30 de zile înainte. Ștergerea pe care o cereți are loc după 14 zile, timp în care o puteți anula.
  • Jurnalul de securitate (autentificări, deconectări, schimbări de parolă): 90 de zile; tipul browserului, numai 7 zile. Adresa IP nu o păstrăm, ci doar o amprentă criptografică a ei. O sesiune de autentificare durează cel mult 30 de zile.
  • Exercițiile gratuite fără cont: identificatorul din cookie și exercițiile numărate pe zile, 7 zile de la ultima folosire; amprenta adresei IP, până la sfârșitul zilei.
  • Istoricul detaliat al exercițiilor (fiecare pagină deschisă, fiecare răspuns): 90 de zile; zilele în care ați exersat: 400 de zile.
  • Abonamentele: 400 de zile după încheierea perioadei; istoricul de utilizare a exercițiilor: 90 de zile.
  • Facturile: până la sfârșitul celui de-al șaptelea an după anul emiterii, pentru obligațiile contabile și fiscale; adresa de e-mail și legăturile către Stripe din factură se șterg după 400 de zile. La ștergerea contului facturile rămân, fără legătură cu contul, iar clientul de la Stripe se șterge.
  • E-mailurile trimise: conținutul și adresa, 30 de zile după livrare (cel mult 90 de zile); evidența livrării, 90 de zile.
  • Newsletterul: o abonare neconfirmată se șterge după 7 zile; una confirmată, după 24 de luni de la ultima confirmare, sau la 30 de zile după dezabonare. Dovada acordului o păstrăm 3 ani.
  • Mementourile zilnice: un dispozitiv nefolosit 180 de zile se șterge.
  • Mesajele trimise prin pagina de contact și greșelile raportate: datele dvs. se șterg la 180 de zile după ce închidem mesajul, iar mesajul, la 2 ani.
  • Copia datelor pe care o cereți: 72 de ore.
  • Dovada acceptării termenilor: 3 ani după ce acceptarea nu mai este în vigoare, fără legătură cu contul.
  • Copiile de siguranță, criptate: cel mult aproximativ 5 săptămâni. Dacă o copie trebuie folosită, datele șterse între timp nu sunt readuse.

După ștergerea contului păstrăm, timp de 400 de zile, numai identificatorul aleatoriu al contului, ca să nu se creeze din nou date despre dumneavoastră. Evidența cererii de ștergere o păstrăm 90 de zile, iar după aceea doar rezultatul ei, fără legătură cu dumneavoastră, 3 ani.

Putem păstra mai mult anumite informații numai dacă legea ne obligă, sau dacă sunt necesare într-o procedură judiciară ori pentru a ne apăra drepturile.

Securitatea datelor personale

Pentru a vă proteja confidențialitatea datelor și a informațiilor personale pe care le transmiteți prin utilizarea acestui site web, vom menține garanții fizice, tehnice și administrative. Actualizăm și testăm tehnologia noastră de securitate în mod continuu. Restricționăm accesul la datele dvs. personale doar acelor persoane care trebuie să știe acele informații pentru a vă oferi beneficii sau servicii.

Modificări ale politicii privind confidențialitatea

Este posibil să actualizăm din când în când acest document de informare prin publicarea unei noi versiuni pe acest site web. Având în vedere că legile privind protecția datelor cu caracter personal, interpretările organelor de stat și recomandările autorităților de supraveghere se schimbă și se îmbunătățesc din când în când, se așteaptă ca această notificare privind confidențialitatea și condițiile de utilizare să se schimbe și ea. Ne rezervăm dreptul de a modifica în orice moment, din orice motiv și fără notificare, acest document de informare. Orice modificare a politicii noastre de confidențialitate va fi afișată pe această pagină, astfel încât să fiți conștienți de politicile noastre. Dispozițiile conținute în prezentul document înlocuiesc toate anunțurile sau declarațiile anterioare privind practicile noastre de confidențialitate și termenii și condițiile care guvernează utilizarea acestui site web.

Site-urile terțe părți

Acest site poate include hyperlinkuri și detalii despre site-urile web ale unor terțe părți. Nu avem niciun control și nu suntem responsabili pentru politicile și practicile de confidențialitate ale unor terțe părți.

Despre cookie-uri

Așa cum este valabil pentru cele mai multe dintre site-urile web, acest site colectează automat anumite informații și le stochează în fișierele jurnal. Acestea includ adresele Protocolului Internet (IP), locația geografică a computerului sau a dispozitivului, tipul de browser, sistemul de operare și alte informații despre vizitarea acestui site, de exemplu, paginile vizualizate. Informațiile colectate sunt utilizate pentru optimizarea site-ului și îmbunătățirea experienței utilizatorilor. Adresa dvs. IP poate fi, de asemenea, utilizată pentru a diagnostica problemele cu serverul nostru, pentru administrarea acestui site, pentru analiza tendințelor de utilizare, monitorizarea interacțiunii utilizatorilor cu site-ul și obținerea unor informații agregate privind caracteristicile acestora, în scopul înțelegerii mai precise a preferințelor și nevoilor utilizatorilor. Site-ul utilizează, de asemenea, cookie-uri. Pentru mai multe detalii privind cookie-urile, vă rugăm să accesați Politica de cookie-uri.

Securitatea site-ului

Nu putem garanta că transmisiile de date pe Internet pot fi 100% sigure. CântăCuMine folosește măsuri de securitate a site-ului în conformitate cu cele mai bune practici pentru a proteja site-ul web, e-mailurile și listele de corespondență. Aceste demersuri includ măsurile tehnice, procedurale, de monitorizare și de urmărire destinate să protejeze datele de folosirea incorectă, accesul neautorizat sau dezvăluirea, pierderea, modificarea sau distrugerea datelor. Suntem conștienți că, în utilizarea oricărui site web sau serviciu digital, pot apărea incidente de securitate, utilizări necorespunzătoare sau accesări neautorizate. În astfel de situații, obiectivul nostru este de a interveni prompt pentru identificarea și izolarea problemei, protejarea sau restabilirea funcționării corespunzătoare a serviciului și reducerea la minimum a eventualelor inconveniente pentru utilizatori. Dacă este necesar, CântăCuMine va notifica autoritățile competente despre aceste incidente de utilizare incorectă sau incursiune neautorizată în site-ul CântăCuMine.

Întrebări, nelămuriri, reclamații

Dacă aveți întrebări cu privire la informațiile dvs. personale sau dacă doriți să vă exercitați drepturile sau aveți nelămuriri sau reclamații, vă rugăm să ne contactați prin trimiterea unui e-mail la [email protected] sau să ne contactați prin pagina de contact.